History

put oneself

Meanings of "put oneself" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	put oneself	ponerse [v]
2	General	put oneself	plantarse [v]

Meanings of "put oneself" with other terms in English Spanish Dictionary : 111 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	put oneself in the hands of	encomendarse [v]
2	General	put oneself together	adecentarse [v]
3	General	put oneself at risk	arriesgarse [v]
4	General	put oneself at risk	arriscarse [v]
5	General	put oneself out there	desvivirse [v]
6	General	put a mask on oneself	encaratularse [v]
7	General	put oneself in the hands of	encomendarse [v]
8	General	put oneself together	rehacerse [v]
9	General	put on oneself a cowl or hood	encapucharse [v]
10	General	put oneself outward	postularse [v]
11	General	put oneself face to face with	encararse con [v]
12	General	put oneself under an obligation	obligarse [v]
13	General	put lipstick on oneself	pintarse [v]
14	General	put oneself out	arrastrarse [v]
15	General	put oneself forward for the position of	presentar su candidatura al puesto [v]
16	General	put oneself forward for a post	presentar su candidatura al puesto [v]
17	General	put oneself into a position of defense	cubrirse [v]
18	General	put oneself at ease	descuidarse [v]
19	General	put oneself in another's hands	encomendarse a [v]
20	General	put oneself out for another	incomodarse [v]
21	General	put oneself out for another	dar su brazo a torcer [v]
22	General	put oneself out for another	sacrificarse [v]
23	General	put oneself out for another	molestarse [v]
24	General	put oneself in risk	apeligrarse [v] AR:Ne rur. disused
25	General	put oneself at risk	derriscarse [v] PR rur.
26	General	put oneself in a position to fight	cuadrarse [v] NI
27	General	put oneself on the offensive	cuadrarse [v] NI DO PR VE
28	General	put oneself at an advantage	prepearse [v] NI
29	General	put oneself in danger	regalarse [v] CU AR UY
30	General	put oneself at risk	regalarse [v] CU AR UY
31	General	put oneself in harm's way	regalarse [v] CU AR UY
32	General	put oneself at risk	restearse [v] VE
33	General	put oneself in the hands of	acomendar [v] disused
34	General	put oneself at risk	cometerse [v] disused
35	General	put oneself astraddle	enhorquetarse [v] CU PR AR UY
36	General	put oneself astride	enhorquetarse [v] CU PR AR UY
37	General	put oneself astraddle	enjorquetarse [v] CR PR
38	General	put oneself astride	enjorquetarse [v] CR PR
39	General	put oneself at an advantage	prepearse [v] NI
Idioms
40	Idioms	put oneself first	barrer para sí mismo [v]
41	Idioms	put oneself first	barrer hacia dentro [v]
42	Idioms	put oneself first	barrer para adentro [v]
43	Idioms	put one's back into oneself	dejarse las uñas en algo [v]
44	Idioms	not know where to put oneself	no saber en qué agujero meterse [v]
45	Idioms	not know where to put oneself	no saber cómo ocultarse (la vergüenza) [v]
46	Idioms	not know where to put oneself	no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v]
47	Idioms	not know where to put oneself	no saber dónde esconderse (de la vergüenza) [v]
48	Idioms	put oneself in danger	echar la capa al toro [v]
49	Idioms	put oneself at great risk	jugar a la ruleta rusa [v]
50	Idioms	put oneself at great risk	jugarse el bigote [v]
51	Idioms	put oneself at great risk	jugarse el cuello [v]
52	Idioms	put oneself at great risk	jugarse el pescuezo [v]
53	Idioms	put oneself at great risk	jugarse el tipo [v]
54	Idioms	put oneself at great risk	jugarse el físico [v]
55	Idioms	put oneself at great risk	jugarse la cabeza [v]
56	Idioms	put oneself in someone else's place	ponerse en el lugar de otro [v]
57	Idioms	put oneself in someone else's shoes	ponerse en los zapatos de otro [v]
58	Idioms	put oneself in someone's place	ponerse en el lugar de otro [v]
59	Idioms	put oneself in someone's place	ponerse en la piel de otro [v]
60	Idioms	put oneself into someone's shoes	ponerse en los zapatos de alguien [v]
61	Idioms	put oneself into someone's shoes	ponerse en el lugar de alguien [v]
62	Idioms	put oneself into someone's shoes	ponerse en la piel de alguien [v]
63	Idioms	put oneself into someone's shoes	ponerse en la situación de alguien [v]
64	Idioms	put oneself into someone's shoes	mirar algo desde el punto de vista de otro [v]
65	Idioms	put oneself out	desvivirse [v]
66	Idioms	put oneself out	esforzarse a tope [v]
67	Idioms	put some distance between someone and oneself	poner distancia con alguien [v]
68	Idioms	put oneself at great risk	estar en la boca del lobo [v]
69	Idioms	put oneself in danger	meterse en la boca del lobo [v]
70	Idioms	put oneself in danger	estar en la boca del lobo [v]
71	Idioms	put oneself at great risk	meterse en la boca del lobo [v]
72	Idioms	put oneself in someone else's place	ponerse en la piel de alguien [v]
73	Idioms	put oneself in a dangerous situation or position	meterse en honduras [v]
74	Idioms	put oneself first	servirse con la cuchara grande [v]
75	Idioms	put oneself first	despacharse con el cucharón [v]
76	Idioms	put oneself first	despacharse con la cuchara grande [v]
77	Idioms	put oneself first	cuidar de su propio negocio [v]
78	Idioms	put oneself in someone's hands	echarse en brazos de alguien [v]
79	Idioms	put oneself in someone's hands	ponerse en manos de alguien [v]
80	Idioms	put oneself in someone's hands	entregarse en brazos de alguien [v]
81	Idioms	put oneself in someone's hands	ponerse en brazos de alguien [v]
82	Idioms	put oneself in a corner	meterse alguien en un jardín [v]
83	Idioms	put oneself in someone else's hands	ponerse en manos de alguien [v]
84	Idioms	put oneself in the line of fire	entrar a los cajones [v] PR
85	Idioms	put oneself at risk	correr el chance [v] PR teen
86	Idioms	put oneself in the line of fire	cortar flores en el jardín de los vergazos [v] GT derog.
87	Idioms	put oneself in someone else's shoes	meterse en sus caites [v] HN NI
88	Idioms	put oneself in a compromising situation	meterse entre las patas de los caballos [v] NI PA CU DO
89	Idioms	put oneself in the ring	ponerse en tela de medir [v] BO:W
90	Idioms	put oneself first	servirse con el cucharón [v] PR
91	Idioms	put oneself first	servirse con la cuchara grande [v] MX NI DO PR
92	Idioms	put oneself down	tirarse en plancha [v] CU
93	Idioms	put behind oneself	echar alguien al cabo del tranzado algo [v] disused
Colloquial
94	Colloquial	put oneself on the par of	ponerse a la altura del [v]
95	Colloquial	put oneself fist	barrer para dentro [v]
96	Colloquial	put oneself fist	barrer hacia dentro [v]
97	Colloquial	put oneself at great risk	arriesgar el pellejo [v]
98	Colloquial	put oneself at great risk	arriesgar todo [v]
99	Colloquial	put oneself at great risk	arriesgarse el pellejo [v]
100	Colloquial	put oneself at great risk	jugar con la muerte [v]
101	Colloquial	put oneself at great risk	jugarse el pellejo [v]
102	Colloquial	put oneself at great risk	jugarse el todo por el todo [v]
103	Colloquial	put oneself fist	barrer para casa [v]
104	Colloquial	put oneself fist	barrer hacia adentro [v]
105	Colloquial	put oneself fist	barrer para adentro [v]
106	Colloquial	put oneself first	servirse con la cuchara grande [v]
107	Colloquial	put oneself first	despacharse con la cuchara grande [v]
108	Colloquial	put oneself first	barrer para casa [v]
109	Colloquial	put oneself first	barrer para dentro [v]
110	Colloquial	put oneself at risk	ir al degolladero [v]
111	Colloquial	put oneself in someone else's shoes	estar en el pellejo de otra persona [v]